来源：Xinhuanet
La station Zhongshan, une base de recherche chinoise en Antarctique, va jouer un plus grand rôle dans l'exploration, la protection et la mise en valeur du potentiel du continent, ont déclaré des chercheurs chinois alors que cette station fête mardi son 30e anniversaire.
Le développement de cette base et les progrès de l'expédition scientifique chinoise en Antarctique sont le résultat du travail accompli par plusieurs générations de rechercheurs polaires, a estimé Hu Hongqiao, chef de la 35e mission chinoise de recherche en Antarctique, à bord du brise-glace chinois Xuelong (Dragon des neiges) sur le chemin du retour.
La station Zhongshan, créée le 26 février 1989, est la seconde des quatre bases de recherche scientifique construites par la Chine sur la calotte glaciaire antarctique. Elle sert aujourd'hui de centre de transit logistique pour soutenir les expéditions à l'intérieur du continent glacé.
Ces 30 dernières années, la station Zhongshan s'est transformée en "une commune scientifique" moderne en Antarctique et elle est en mesure d'assurer les services logistiques pour les aéronefs à voilure fixe, selon l'équipe d'expédition chinoise.
